Proyecto Bibliomulas: Re-crear vivencias lectoras para con-mover mediadores de lectura en Mérida-Venezuela

Reproducimos a continuación, el artículo escrito por la Doctora Emilia Márquez Montes, docente asociada al proyecto Bibliomulas desde sus in...

jueves, 14 de abril de 2011

Entrega de libros y balones como parte de donaciones recibidas!!! (05/04/2011)

Saludos mis amigos lectores del blog del Proyecto Bibliomulas...



Gracias a donaciones recibidas por establecimientos comerciales de la ciudad de Mérida, pensando siempre en el buen desempeño no sólo del proyecto en cuestión sino en el futuro de los estudiantes del páramo merideño que serán los forjadores y ejecutores de los sueños de hoy, nos dispusimos a entregar un par de libros y unos balones que muy gentílmente fueron otorgados por diversas empresas del Edo. Mérida.


Por ejemplo, a la Escuela Bolivariana de Mocao pudimos otorgarle, gracias a la donación de la tienda Deportes Mérida, un balón de fútbol, con lo que contribuye con el desarrollo físico y mental de los niños a partir del deporte... Gracias...!


...


...


Tambien se les fue otorgado libros para pintar, dirijidos a los niños de prescolar, y un libro con temas a nivel ambiental con direcciones en internet para mas informaciones, consiguiendo así contribuir con el desarrollo de sus capacidades para el buen desempeño en sus clases...


En la Escuela Bolivariana Los Corrales, conseguimos el aporte de un libro de "Cuentos y Leyendas Venezolanas", donado por la Librería Temas (ubicada en el Edo. Mérida), donde se lo agradecemos altamente...


...


...


... y por supuesto fue bien recibido por sus maestros y alumnos...


...


... Nelson, el Bibliomulero, aprovecho el momento para una foto con la nueva Promotora de Lectura, Liliam Rangel, quien nos acompañará a partír de ahora en las actividades propuestas en las escuelas...


... mientras, el otro grupo hacía Educación Física...


Por lo pronto, en la Escuela Bolivariana de Gavídia, pudimos observar en el tiempo que llevamos trabajando que también necesitaban de elementos deportivos para el debido ejercite y disfrute de los niños, por ende, y gracias a Los Pericos, Tienda de Calzado y Ropa Deportiva (ubicada en CC Plaza Las Américas, Edo. Mérida) nos dispusimos a otorgarles un balón donado por la misma....


... antes que nada, la debida presentación de la nueva Promotora de Lectura, Liliam...



...


...


y luego, la entrega del balón....


... donde muy gentílmente se los agradecemos al ente que lo donó, así como se lo agradecen todos esos niños que se esfuerzan todos los días para ir a la escuela a conseguir un poco no sólo de conocimiento sino también de esparcimiento sano...


Gracias a la tienda Deportes Mérida, Los Pericos y a la Librería Temas por habernos hecho estos enormes regalos que para los niños del Páramo serán muy bien recibidos y que estarán enormemente agradecidos...!

viernes, 8 de abril de 2011

Visita a la Escuela de Los Corrales de nuestros amigos franceses! (19/03/2011)

Una vez más, otro grupo de amigos franceses nos visitaron y por ende al Proyecto Bibliomula, donde los trasladamos a la comunidad de Los Corrales, específicamente frente a su escuela y nos dispusimos a invitar a todos los niños de la zona, que ya nos conocen por el trabajo que llevamos y que con la mula como símbolo de confianza decidieron venirse a participar en la actividad (aun siendo sabado!!!)....

Es por ello que nos tomamos el tiempo de documentar dicha actividad para asi motivar no sólo a todos aquellos que nos siguen desde el Páramo si no a todos Uds. que nos leen para que nos acompañen un día, previamente coordinado, a cualquiera de las visitas que hacemos en las escuelas, donde le aseguramos que además de disfrutar y reir con la simpatía y creatividad de los niños se deleitará con los paisajes que nos ofrece nuestras montañas andinas de Mérida.


Por lo pronto, podemos decir que nuestro Bibliomulero en actividades como ésta no solo cumple roles de cuidado con la mula sino también se destaca en "Contar Cuentos", donde en este caso en particular contó con dos traductores para así hacer más amena la actividad y permitir romper el muro de la lengua con nuestros amigos invitados...


También participaron nuestros amigos de la Fundación "Papa Giovanni 23", una ong que funciona en el Edo. Mérida y que su trabajo primordial es darle seguimiento y en algunos casos hogar a niños con dificultades de la ciudad de Mérida...


Además, los voluntarios Paolo e Ica por el Servicio Civil Italiano nos acompañaron también, en efecto ya conocen de nuestras actividades y saben que un día como estos no se puede dejar pasar en alto...


...


...


...


...


...


...


...


...


Paolo y Bryan escuchando atentamente la lectura de Nelson, el Bibliomulero...


Luego, Bryan al parecer no escuchaba bien a Nelson y fue hasta su lado para así comprender mejor la lectura...


...


...


...


...


...


...


Aprovechamos el tiempo y con una donación, específicamente un balón, realizada por la tienda de deportes Los Pericos (situada en el CC Plaza Las Américas del Edo. Mérida, y que estamos altamente agradecidos), propusimos juegos grupales para así permitirles compartir y cruzar ideas por medio de la actividad...


Mientras tanto, la otra parte del grupo, franceses, niños, Navor Balza de la Cooperativa Caribana, Juan Carlos Flores, colaborador del transporte para la Cooperativa y Luz Prieto, Secretaria de la Coop. Caribana, también participaron en uno de los juegos grupales propuestos, en este caso llamado "el equilibrio"...

...


...


...


Al final, un pequeño refrigerio fue repartido, donde los mas pequeños (y otros no tanto) disfrutaron del mismo...


... unas ricas chupetas fueron repartidas, donde también en este caso los niños (y otros no tanto) estaban atentos para recibir y disfrutar la suya...


...


... y por supuesto, nadie podía quedarse por fuera de la foto de grupo, donde el trabajo realizado fue sumamente satisfactorio, teniendo en cuenta que cada niño participante lo hizo porque en efecto conoce y entiende los alcances que por medio del Proyecto Bibliomula y las diferentes enseñanzas que se les proporciona durante cada actividad valen mas que quedarse un sábado por la mañana en casa....


Damos gracias a Dios primeramente y a todos aquellos participantes de la actividad, pudiendo en grupo conseguir esa sonrisa en los niños, siendo el objetivo principal de estas visitas, además de motivarlos para conseguir su superación personal a partir de la lectura y porque no proximamente la creación de cuentos e hisorias locales de su parte... 

Muchas Gracias a todos por su valiosa participación!!!

lunes, 4 de abril de 2011

Visita a la Escuela de Gavidia con nuestros amigos franceses! (10/03/2011)


En esta oportunidad y como es costumbre de la Cooperativa de Turismo Responsable Caribana, socia y colaboradora directa del Proyecto, tuvimos la visita de un grupo de franceses, como parte del trabajo que llevamos con la organización Ecotours, también colaboradora del proyecto, donde su participación en este caso fue en la Escuela de Gavídia, quienes recibieron con mucho agrado tanto a la mula como a todos los acompañantes. 


Nelson, el Bibliomulero, llegando a la escuela, y los niños saltaron a revisar la alforja para conocer que nuevos libros tenemos...


Luego, pasamos al salon de usos múltiples con el fin de reunirlos a todos y presentarles nuestros amigos visitantes...


Todos esperaban muy atentos que enseñanza les traía el Proyecto Bibliomula en esta oportunidad...


Y comenzamos leyendo un cuento, como es costumbre, para así entrar en calor y confianza con todos...


Luego, les propusimos a nuestros amigos de Francia enseñarnos una palabra en su idioma, y que mejor que un animal que todos conozcamos... en este caso, le toco a nuestra amiga Silvie decirnos como se dice "un Pajarito" ("Un oiseau")


Acá, Isabel nos explica como se dice "Un Gato" ("Un Chat")...


Catherine nos explica como se dice Una Gallina ("Un Poulet")...


Jaques, nos explica como se dice Una Iguana ("Une Iguane")...


Corine nos explica como se dice Un Cochino ("Un cochon")...



Donde ademas, todos escribieron en la pizarra la palabra en francés, asi resultaba mas fácil saber que y como se pronunciaba...

Nelson, colaborador como siempre, nos repetía las palabras para así no perderla y recordarla...


Nuestro graaaan amigo Alí, nos escribió y dijo como se dice Un gallo ("Un coq")


Y por último, Fabien, quien nos decía que le había tocado uno de los animales mas difíciles de aprender, finalmente nos escribió y dijo como se dice Un buho ("Un hibou")...


Mientras, todos los niños y Profesores prestaban toda la atención posible...


Luego, nos fuimos con los dibujos al salón de Pre-escolar para invitarlos a pintar con ellos y de esta manera hacer reencontrar a nuestros amigos visitantes con nuestros niños, siendo esto una actividad común en el trabajo que se lleva desde la Cooperativa Caribana, teniendo en cuenta que el término "Responsable" hace involucrar a niños, jóvenes y adultos, pero sobre todo el contacto directo con las realidades que se viven, en este caso, en la comunidad de Gavidia, representada desde sus más pequeños...


...


... y al final, como es costumbre, la foto de grupo!!!


todos queriamos estar allí...


hasta que por fín se pudo...


Muchas gracias a la asociación Ecotours y a todos los amigos que nos visitaron por haber participado en dicha actividad, los esperamos tener en otra oportunidad por aquí!!!!